Šta nas dvojica radimo ovde, na ovom jebenom mestu?
Co děláme v tomhle posraným místě?
To je ono što mi radimo ovde.
To je to, co tu děláme.
Da li je to ono što radimo ovde?
To je vše, co tu děláme?
Zašto dajete nama, Jevrejima, da radimo ovde?
Proč tu práci dávají nám Židům?
Èak ni komandant kampa ne zna šta radimo ovde.
Údajně ani velitel tábora neví, co se tu doopravdy dělá.
Ne želim da te povredim, zato mi jednostavno reci šta FBI zna o onome što mi radimo ovde, i, ne mogu da kažem da æeš otiæi odavde smejuæi se, to bi bilo nerealno, ali biæeš živ.
Nechci ti ublížit, tak mi jen řekni, co FBI ví o tom, co tady děláme. Nemůžu ti říct, že odsud odejdeš s úsměvem na tváři. To by bylo naivní.
Ako ne budemo mogli da radimo ovde preko leta?
Jestli tu nebudeme moct přes léto pracovat?
Ali, ako æeu štiti naše ljude i sav posao koji radimo ovde, nemaš stomak za ono što sledi.
Ale jestli chceme chránit své lidi a práci, kterou tu děláme, tak na to, co se teď stane, nemáš žaludek.
Onda bi ti bilo jasno šta mi to radimo ovde.
Pak by bylo jasné, o co nám jde.
Hoæeš li mi reæi šta radimo ovde?
Můžeš mi aspoň říct, co tady děláme?
Želiš li mi reæi šta radimo ovde?
Nechceš mi říct, co tu sakra děláme?
Pitao sam te, šta mi radimo ovde?
Ptal jsem se, proč jsme tady?
Je l` otvaramo ovo ili šta radimo ovde?
Tohle je něco pořádnéh, řízného, nebo co tady děláme? Co je tohle?
Hoæeš li prestati da me zajebavaš i reæi šta radimo ovde?
Přestanete provokovat a řeknete mi, co tady děláme?
Hoæe li mi neko reæi šta radimo ovde?
Co tady děláme? Mohl by mi to prosím někdo říct?
Podseti me, šta mi radimo ovde?
Tak mi připomeň, co tu děláme?
Osim toga neæe ništa da uradi da ugrozi ovo što radimo ovde.
Navíc neudělá nic, co by ohrozilo to, co tu děláme.
Sav posao koji radimo ovde... je da pokušavamo da spreèimo taj šljam da napadne na grad.
Všechny naše práce tady... Se snaží zabránit, aby spodina od invaze do města.
Generale, hoæeš li da nam kažeš šta radimo ovde?
Tak generále, nechcete mi konečně říct co to tady sakra děláme?
Šta doðavola radimo ovde, moram da završim ovo sranje, Bili.
Co tady ksakru děláme? Budu to muset ukončit, Billy.
To je suprotno od onoga što radimo ovde.
Je to opravdu pravý opak toho, co budeme tady.
Èula sam da ti je brat objasnio koliko je posao koji radimo ovde bitan za buduænost ovog grada.
Předpokládám, že ti tvůj bratr vysvětlil, jak je toto důležité pro budoucnost tohoto města. Prosím, pusťte Čtyřku.
Nikad ne bi pogodio šta ponekad radimo ovde sami.
Ani si nedokážeš představit, co tady děláme, když jsme sami.
Ako se toliko bojimo da æe nešto da naðe, šta još radimo ovde?
Pokud máme tak velký obavy, že tam nahoře něco najde, tak co tu ještě děláme?
Hej, koliko je loše to što radimo ovde?
Hele, jak moc špatnou věc tu děláme?
Šta misliš šta svi mi radimo ovde dole?
Co si myslíte, že tady dole všichni děláme?
Štaviše, nadam se da æe biti pitanja o tome šta radimo ovde u SAD.
Vlastně doufám, že dostanu nějaké otázky, které se týkají toho, co se děje tady u nás doma.
Prvo što bi rekao kada bi stigao kuæi je ono što mi radimo ovde.
První věc co by si udělal až by si se dostal domů by bylo, že by si řekl lidem co tady děláme.
Veoma je "zainteresovana" za ovo što radimo ovde.
Zejména ji zajímá aspekt toho, co děláme...
Ne kaže se uzalud da ono što radimo ovde ne bi bilo moguæe bez podrške "Vejn fondacije".
Není třeba říkat, že práce, kterou tu děláme, by nebyla možná bez podpory Wayneovy nadace.
Ne smete reæi porodice, ni prijateljima, ni 50 izvestitelja koji iza onih vrata žele znati što mi radimo ovde.
Neřeknete nic přátelům, rodině a ani 50 novinářům za dveřmi, kteří chtějí vědět, co tady děláme.
Reæi æeš mi šta radimo ovde?
Chceš mi řekneš, co děláme tady?
Ono što radimo ovde je tajna koju èuvam od mog naroda.
To, co tu děláme, je tajemství, které před svým lidem tajím.
Šta mi onda još uvek radimo ovde?
Tak co tu pak stále děláme?
Šta mi radimo ovde, u èemu je stvar?
Co tu děláme? O co tu jde?
Pre nego otvorim svoja usta, da te pitam, šta radimo ovde?
Takže než vůbec otevřu pusu, zeptám se, co tu vlastně děláme?
To je ono što radimo ovde na TED-u, pričamo priče.
Proto jsme tady na TEDu, vykládáme si příběhy.
To je sve što radimo ovde.
To je vše, co zde děláme.
0.96379494667053s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Co děláme v tomhle posraným místě? 